Το Σάββατο 15 Φεβρουαρίου και στον φιλόξενο χώρο του βιβλιοπωλείου «Επί Λέξει», στο κέντρο της Αθήνας, η Πολιτιστική Ομάδα Γυμνασίου-Λυκείου, σε συνεργασία με τον μεταφραστή Γιώργο Τσακνιά, παρουσίασε τη συλλογή διηγημάτων «Σχετικά με τα ψάρια» που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Στιγμή.

Οι ερωτήσεις των παιδιών προς τον μεταφραστή, η συζήτηση μαζί του αλλά και με το κοινό, φώτισαν τα διηγήματα και την προσωπικότητα του Τσέχωφ. ενώ έδωσαν την ευκαιρία να προσεγγίσουμε τον ξεχωριστό τρόπο που έχει ο Ρώσος συγγραφέας να νιώθει τον άνθρωπο, πηγαίνοντας από το κωμικό στο δραματικό και από το ειρωνικό στο σοβαρό.